Newly acquired Scott Podsednik has a .353 on-base percentage and .400 slugging percentage.
Newly marginalized Xavier Paul has a .298 on-base percentage and .339 slugging percentage.
If Paul had reached base seven more times in his 124 plate appearances this season and had seven more total bases in his 112 at-bats, he’d have surpassed Podsednik’s batting stats, going .355/.402. Seven more singles in those 112 at-bats would have accomplished both tasks.
This is a simplistic way to look at things, but I just find it interesting that the difference between the two is so slim. But for seven singles, Podsednik would offer no advantage in the batter’s box, and despite whatever other attributes he offers, I’m guessing the Dodgers don’t trade for him.